SAN BERNARDINO COUNTY — November 4, 2026. Voters in the Chino Valley Independent Fire District's Board of Directors Division 3 are deciding a single board seat. The county registrar's final unofficial election-night report lists Tom Haughey with 4,192 votes (73.02%) and Loring Williams with 1,544 (26.89%).

Why a fire-district election is separate from city races

A special district's governing board is responsible for oversight of the district's services and policies. Its election boundaries do not necessarily mirror any single municipal council district. Therefore, the results here are identified by Chino Valley Independent Fire District Division 3, not reported as a citywide election in either Chino or Chino Hills.

San Bernardino County's report lists 34 of 34 precincts reporting, with 6,755 ballots cast out of 20,403 registered voters. The candidate vote totals may not equal ballots cast because some voters did not cast a vote in this contest.

Although Haughey leads by 2,648 votes in this snapshot, official canvassing and certification have not been completed. The next county results update is scheduled for November 5 by 6 p.m.

Primary source: San Bernardino County election results.

Support independent California journalism Your contribution helps build and sustain independent community reporting across California.
Support California58

Choose how to support California58:

Credit / Debit Card via Stripe

Choose your contribution amount on the secure California58 Stripe checkout. One-time support for independent local journalism.

Continue with PayPal Continue with Zelle

Zelle payments go to Vitaly Ataev Troshin. Please verify the recipient in your bank before sending. Availability depends on your bank.

Optional reader support. Contributions are not advertised as tax-deductible. Support does not influence editorial decisions.

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

Полезные сервисы нашей экосистемы

ПАРТНЁРСКИЙ СЕРВИС

Путешествуйте умнее по всему миру

OptionTrip

Планирование поездок с современными технологиями для путешествий по Калифорнии и миру.

Открыть OptionTrip →

ПАРТНЁРСКИЙ СЕРВИС

Бесплатные налоговые и имущественные инструменты

TaxesTime

Бесплатные предварительные налоговые и имущественные инструменты, включая Property Tax Savings Report.

Открыть TaxesTime →

ПАРТНЁРСКИЙ СЕРВИС

Помощь с документами в Калифорнии

LegalDocSVC

Поддержка в подготовке документов для жителей Калифорнии, представляющих себя самостоятельно. Не юридическая фирма и не юридическая консультация.

Открыть LegalDocSVC →

СОТРУДНИЧЕСТВО С CALIFORNIA58

Есть новость, проект или идея для сотрудничества?

California58 открыт для новостных тем, интервью, видеопроектов, партнерств с сообществами, рекламы и другого сотрудничества, связанного с Калифорнией.

Сотрудничать с California58 →

СООБЩЕСТВО

Комментарии

Присоединяйтесь к обсуждению California58. Чтобы комментировать, необходимо войти в аккаунт.